[ ... Scheibenschlagen ]



Scheibenschlagen, eine alte Tradition



Das Scheibenschlagen hat in Trafoi eine lange Tradition, so wie es sich für einen alten Brauch eben gebührt.

Jung und Alt finden sich gemeinsam auf der „Pettleiknott“ auf der gegenüberliegenden Talseite von Trafoi ein. Während in den meisten Orten am Fastensonntag dieser Tradition nachgegangen wird, treibt man in Trafoi den Winter schon am Samstag zuvor aus. 

Dies hat ganz praktische Gründe, wie Johann Mazagg der Leiter der Bergrettung Trafoi und Mitorganisator erklärt: „Wir machen Scheibenschlagen immer am Samstag, damit auch die Jungen, die ins Heim oder in die Schule müssen, teilnehmen können.“ 

Letztes Jahr haben sich an die dreißig Leute eingefunden, um ihre guten Wünsche dem Tal zu verkünden. 

Nach dem gemeinsamen Gebet unter dem brennenden Kreuz geht es los. Es kann schon vorkommen, dass die weitesten Scheiben bis kurz vor die Zuschauer fliegen. 

Solche Scheiben werden mit einem besonders lauten Applaus belohnt. Die handgefertigten Zirbenscheiben werden im Feuer zum Glühen gebracht und dann mit dem Spruch: „Oh, rax, rax, nimms ban Hax, nimms ban Zeach und schaug wia mai Scheibele weit ausigeat“, einer bestimmten Person gewidmet und über das Trafoital geschleudert.

Als Dank für den Glückwunsch bekamen die „Scheibenschlolger“ zu früheren Zeiten ein Osterei.








Java Plugin erforderlich
12 °
17 °
Sa 17.05
13 °
17 °
So 18.05
9 °
20 °
Mo 19.05
12 °
19 °
Di 20.05
FÖRDERVEREIN TRAFOI | Hauptstrasse Nr.57 | I-39029 Trafoi | Kontakt

Home | Kontakt | Impressum | Sitemap | Privacy